Жақсы жолдас ерттім дегенше,
Жарты жолдан өттім де.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — жақсы жолдас тапқан адам жолдың жартысын жүріп қойғандай болады. Астарлы мағынасы — өмірде сенімді дос, адал серік болса, кез келген іс жеңілдеп, қиындықты бірге көтеру оңайлайды. Жақсы жолдас адамға күш береді, көңіл көтереді, дұрыс шешім қабылдауға көмектеседі. Сондықтан бұл сөз достықтың қадірін, жолдастың тіршіліктегі орнын жоғары қояды.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «жол» — тек сапар емес, адамның өмір жолы, ал «жарты жолдан өттім» дегені — істің ең ауыр бөлігі жеңілдеді деген ишара. «Ерттім» сөзі атқа ер салу сияқты дайындықты білдіріп, сапарға шығуды елестетеді. Яғни, жақсы жолдас — жүк көтерісетін, бағыт көрсететін, сенім артатын серік. Бұл образдар адам өміріндегі бірлік пен қолдаудың құнын нақты сездіреді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал оқу, жұмыс, бизнес, спорт сияқты салаларда жиі қолданылады. Мысалы, бір адам жаңа жоба бастағанда қасында жауапты, еңбекқор серігі болса, жұмысты тезірек әрі сапалы атқарады. Осындайда «жақсы жолдас ерттім дегенше, жарты жолдан өттім де» деп айтады.
Jarty joldan óttim de.