Жолдасын жолда тастамас болар.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — бірге жолға шыққан адам серігін ортасында қалдырмай, қауіп-қатерге жалғыз тастамай жүруі керек. Астарлы мағынасы — шын жолдас қиын сәтте танылады: ол пайда кезінде ғана емес, таршылықта да қасынан табылады. Досқа адал болу, сертке беріктік, жауапкершілік пен адамгершілік осы сөздің өзегі.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «жол» — тек сапар емес, өмірдің өзі. «Жолдас» сөзі бірге жүрген серікті ғана емес, сенім артқан адамды білдіреді. «Жолда тастамау» — қиындық туған кезде теріс айналмау, көмегін аямайтын адалдықтың белгісі. Яғни, өмір жолындағы серіктестікті берік ұстау қажет деген ой берілген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал достықта, жұмыста, оқуда, ортақ іске жауапты болғанда жиі қолданылады. Мысалы, екі әріптес маңызды жобаны бірге бастап, біреуі шаршап қалса, екіншісі оны жалғыз қалдырмай, көмектесіп бітірсе — осы мақалдың мәні көрінеді. Ол адамдарды қиын кезде қолдау көрсетуге үндейді.