Сенен қорыққаннан сен де қорық.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Сенен қорыққаннан сен де қорық» деген мақалдың тура мағынасы — өзіңнен именіп, сескеніп жүрген адамнан да өзің сақ бол деген ой. Астарлы мағынасы — адамды шамадан тыс менсінбеу, әлсіз деп ойлап босаңсымау керек. Кейде сырттай жуас көрінген кісі де іштен тындырып, жағдайды бақылап жүруі мүмкін. Сондықтан бұл мақал сақтыққа, қырағылыққа шақырады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «қорқу» сөзі нақты үрейден гөрі сақтық, имену, есептілік мәнінде қолданылады. Мұнда екі жақтың бір-бірін аңдуы, ішкі тартысы көрінеді. Бұл — қарсыластың ниетін ерте байқап, өзің де орынсыз сенімге салынба деген ишара. Яғни образ арқылы қарым-қатынастағы психологиялық тепе-теңдік берілген.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал жұмыс, оқу, не бәсекелі ортада жиі қолданылады. Мысалы, бір қызметкер өзін төмен ұстап жүрген әріптесін әлсіз көріп, оның пікірін елемей қояды. Бірақ сол әріптес қажет сәтте бәрін дәлелдеп, жағдайды өз пайдасына шешуі мүмкін. Мұндайда мақал адамды сақ болуға, ешкімді менсінбеуге үйретеді.