Қарттық туралы · Денсаулық, Дерт, Қасірет туралы · Өсиет туралы

Сексен - жермен жексен.

Сексен - жермен жексен.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы

«Сексен - жермен жексен» деген мақал адамның жасы ұлғайған сайын әл-қуаты кеміп, денесі де, іс-әрекеті де әлсірей түсетінін аңғартады. Мұндағы тура мағына — сексен жасқа келген кісі көбіне жүруге, көтеруге, асығуға шама таппай қалады. Астарлы мағынасы — қарттықтың өз заңы бар, сондықтан адам жас шағында еңбектеніп, өмірдің баянсыз екенін ұмытпау керек.

Образдар мен теңеулер

«Жермен жексен» тіркесі бір нәрсенің мүлде еңкіш тартып, төмендеп, қозғалысы азайған күйін бейнелейді. Бұл жерде адам денесі жерге жақындап, бойы бүгіліп, күш-қуаты қайтқан қарттық көрінісі суреттеледі. Образ өте әсерлі: жастықтың тік, сергек қалпы мен кәріліктің иілген, баяу қалпы салыстырылады.

Қазіргі өмірде

Қазір бұл мақал жасы келген адамның жай-күйін құрметпен айтып, оның қажырын түсіндіргенде қолданылады. Мысалы, отбасы мүшелері сексенге келген қарияға ауыр жұмыс жүктемей, оның орнына жеңіл тірлік беріп, күтім жасауы керек екенін осы мақал еске салады. Сонымен бірге ол жастарға да: уақытында еңбектен, денсаулықты күт, қартайғанда өкініп қалма деген ой айтады.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Seksen - jermen jeksen.