Ой туралы · Өсиет туралы · Жақсылық , Жамандық туралы

Отты үрлеген жағады,
Шындықты іздеген табады.

Отты үрлеген жағады,
Шындықты іздеген табады.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы

Бұл мақалдың тура мағынасы қарапайым: отты үрлесең, ол лаулап жанады. Ал астарлы мағынасы — шындықты іздеген адам міндетті түрде ақиқатқа жетеді. Яғни шын сөзді табу үшін сұрау, салыстыру, тексеру, ойлану керек. Жалғанға ермей, ақиқатты талап еткен жанның еңбегі зая кетпейді.

Образдар мен теңеулер

Мақалдағы «от» — өмірдің қызуы мен қозғалысын білдіреді, ал «үрлеу» — әрекет, күш салу, ізденіс нышаны. Отты үрлеген сайын оның жануы сияқты, шындық та іздеген сайын ашыла түседі. Мұнда шындық бірден көріне салмайтын, бірақ табандылықпен табылатын қымбат нәрсе ретінде бейнеленген. Бұл образ адамды жалқаулықтан емес, ізденістен нәтиже шығаратынын ұқтырады.

Қазіргі өмірде

Қазір бұл мақалды ақпарат көп, бірақ шындықты табу қиын кезде жиі қолдануға болады. Мысалы, әлеуметтік желідегі даулы хабарға бірден сенбей, дереккөзін тексеріп, бірнеше сенімді ақпаратты салыстырсаң, ақиқатқа жақындайсың. Демек, шындықты табу үшін белсенділік пен сабыр керек.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Otty úrlegen jaǵady,
Shyndyqty izdegen tabady.