Оқу - білім бұлағы,
Білім - өмір шырағы.
«Оқу - білім бұлағы, Білім - өмір шырағы.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Оқу — білім ағып шығатын бұлақ, ал білім — адамның өмір жолын жарықтандыратын шырақ. Бұлақ таусылмайды, одан су ішкен сайын жаңа су келеді; оқу да адамға үздіксіз білім береді. Шырақ қараңғыда жол көрсетеді: білімді адам қиын жағдайда адаспайды, дұрыс шешім табады. Мақал оқу мен білімнің адам өміріндегі орнын су мен жарық арқылы түсіндіреді.
Образдар мен теңеулер
Бұлақ — жерден шығатын таза су көзі, дала адамы үшін тіршіліктің бастауы. Шырақ — май құйып жағатын шам, кешке киіз үйді жарықтандыратын. Бұлақ пен шырақ — су мен от, тіршілік пен жарық. Оқу бастау ретінде, білім жарық ретінде бейнеленеді. «Бұлағы — шырағы» ұйқасы мен тізбек құрылымы мақалды үйлесімді, әуезді етеді.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Салтанатты жағдайда жиі айтылады: Білім күні, түлектер кеші, кітапхана ашылуы. Тілек, ынталандыру мағынасында. Кейде баланың кітапқа ықыласын көргенде мақтау ретінде естіледі. Мысал: «Ауылға жаңа кітапхана ашылды, қуанышымыз зор. Оқу — білім бұлағы, білім — өмір шырағы ғой».
Қолданылу жағдаяттары
— Ауыл мектебіне жаңа кітаптар келгенде директор салтанатты жиында оқушыларға мақалды айтып, сөзін бастайды.
— Қызы колледж бітірген күні әке дастарқан басында тілек айтып, мақалмен аяқтайды.
Bilim - ómir shyraǵy.