Халыққа қарсы жүру - Ағысқа қарсы жүзу.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Халықтың тілегіне, көптің пікірі мен ортақ тәртібіне қарсы шығу оңай емес әрі көбіне нәтижесіз болады. Мақал тура мағынасында — ағысқа қарсы жүзген адам көп күш жұмсап, алыға алмайды. Астарлы мағынасы — елдің, жұрттың дұрыс бағыттағы ойына қарсы келу адамды да, ісін де қиындыққа ұшыратады. Демек, көпшілікпен санасу, ортақ мүддені түсіну қажет.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «ағыс» — өмірдің бағыты, халықтың ұйғарымы, көптің күші. «Қарсы жүзу» — сол ағынға орынсыз қарсы тұру, қырсығу, жөнсіз қайшылық жасау. Су ағысына қарсы жүзіп көрген жанның тез шаршайтыны сияқты, халыққа қарсы шыққан адам да жалғыз қалып, мақсатына жете бермейді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал ұжымда, отбасында, қоғамда ортақ келісімнің маңызын еске салады. Мысалы, жұмыс орнында бәрі тиімді бір әдісті қолдап тұрса, бір адамның дәлелсіз қарсыласуы істі баяулатады. Сондықтан өз пікірің болса да, оны ақылмен айтып, көптің мүддесін ескерген дұрыс.