Әйел, жар туралы · Бала туралы · Отбасы туралы

Келіншектің баласын кезек сүй.

Келіншектің баласын кезек сүй.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы
Бұл мақал жас келіншектің баласына тек өз перзенті ретінде ғана емес, туыс-жақынның бәрі ортақ мейіріммен қарауы керек дегенді білдіреді. Тура мағынасында балаға кезекпен сүйіспеншілік көрсету айтылса, астарлы мағынасында жас отбасыға, әсіресе келінге, балаларды бөліп-жармай, татулықпен, ізетпен тәрбиелеу қажеттігі меңзеледі. Қазақы ортада балаға көрсетілген жылылық — үй ішінің берекесі мен сыйластығының белгісі.

Образдар мен теңеулер
Мұндағы «келіншек» — отбасының жаңа мүшесі, жас өмірдің, шаңыраққа келіп қосылған мейірімнің бейнесі. «Баласын» деуі тек туған баланы емес, әулет ішіндегі ортақ ұрпақты да аңғартады. «Кезек сүй» тіркесі — бір ғана адамға емес, бәріне тең ықылас білдіру, сүйіспеншілікті бөлісу деген ұғымды береді. Бұл жерде сүю — еркелету ғана емес, қамқорлық, мейірім, тәрбиелік назар.

Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал отбасында балаларды бөліп-жармай, барлығына бірдей көңіл бөлу керегін еске салады. Мысалы, келін бір баланы ғана еркелетіп, өзгелерін шеттетпей, бәріне бірдей жылы сөйлеп, қамқор болса, үй ішіндегі татулық артады. Мұндай тең қарым-қатынас бала психологиясына да жақсы әсер етеді.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Kelinshektiń balasyn kezek súı.