Атамыз - Алаш , керегеміз - ағаш.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Атамыз - Алаш, керегеміз - ағаш» деген мақал қазақ халқының біртұтас ел екенін, түп-тамыры мен тіршілігі ортақ екенін білдіреді. Мұндағы «Алаш» — бүкіл қазақтың ортақ аты, елдік ұғымы. Ал «керегеміз - ағаш» деуі — киіз үйдің керегесіндей, бәріміздің сүйенер негізіміз бір, тірегіміз ортақ деген астарлы ойды жеткізеді. Яғни халықтың күші бөлінуде емес, бірлік пен ортақ рухта екенін аңғартады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «Алаш» — халықтың ежелгі бірлік нышаны, ал «ағаш» — киіз үйдің негізгі бөлшегі, тұрмыс пен тұрақтылықтың белгісі. Кереге ағаштан жасалатыны сияқты, ел де өз өзегін, салтын, бірлігін сақтаса ғана берік болады. Бұл жерде киіз үйдің бейнесі арқылы қазақтың көшпелі өмірі мен туыстық байланысы көркем түрде берілген.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал ел ішіндегі татулықты, ұлт бірлігін, ортақ мүддені еске салғанда айтылады. Мысалы, түрлі өңірден жиналған жастар бір ортақ жобаға кірісіп, бәрі бір мақсатқа жұмылса, осы мақал олардың бір елдің баласы екенін, тірегі де, жауапкершілігі де ортақ екенін білдіру үшін қолданылады.