"Жан қимақ бар, жар қимақ жоқ" мақалы адамның рухани, моральдық баға жетпес құндылықтарына, сондай-ақ жақын адамның (жар) қолдауының мағынасына назар аударады.

Бұл мақалда "жан" дегеніміз – адамның жан досы, рухани жақын адам, ал "жар" – өмірлік серік, жұбайы. Мақалдың мағынасы – тіршілік жолында жан досыңның, рухани қолдауыңның, шын достықтың маңызы зор екендігін, ал материалдық немесе сыртқы қолдаулардың (жардың) әрдайым айтарлықтай маңызды бола бермейтіндігін білдіреді.

Яғни, рухани байланыс, дос-жаранмен арадағы шынайы қарым-қатынас өмірде өте маңызды, ал кейде физикалық, материалдық жақындықтар, серіктестік міндетті емес немесе жеткіліксіз болуы мүмкін.