Тіршілік тұтамдап таусылады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал өмірдің ұзақ емес, шектеулі екенін ескертеді. «Тіршілік» — адамның ғұмыры, ал «тұтамдап таусылады» дегені оны қолмен уыстап ұстап тұрғандай, біртіндеп азайып, ақыры бітетінін білдіреді. Астарлы мағынасы — уақытты босқа өткізбеу, әр күннің қадірін білу, өмірді мәнді істерге арнау.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тұтамдап» сөзі өмірдің тамшыдай емес, уыс-уыс болып, байқалмай сарқылатынын бейнелейді. Бұл — уақыттың көзге көрінбей өтетінін, адам оны кеш аңғаратынын көрсететін терең образ. «Таусылады» деген сөз тіршіліктің мәңгі емес екенін айтып, пендені сабырға, ойға, жауапкершілікке шақырады.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал көбіне уақытты дұрыс пайдалану керек деген оймен айтылады. Адам оқуын, еңбегін, отбасын, денсаулығын кейінге қалдыра берсе, өмірдің қалай өтіп кеткенін байқамай қалады. Мысалы, біреу жылдар бойы «ертең бастаймын» деп жүріп, өз мақсатына жете алмай қалса, оған осы мақал ескерту болады: бүгінгі мүмкіндікті ертеңге қалдырма.