Тал бесікке түскен жер бесікке де түседі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: адам туған шағында бесікке бөленіп, қалай өссе, өмірінің соңында да жер бесікке, яғни қабірге түседі. Астарлы мағынасы — адамның өмірі қысқа, сондықтан пенде бұл дүниеде дұрыс өмір сүріп, жақсы іс қалдыруы керек. Ол адамға тәкаппар болмай, өмірдің өткіншілігін ұмытпауға, әр күнді бағалауға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тал бесік» — нәрестенің алғашқы өмір бастауы, ал «жер бесік» — адамның соңғы мекені. Екі бесік арқылы өмірдің басы мен соңы қатар салыстырылады. Бұл образдар адам тағдырының шеңберлі екенін, дүниеге келген жанның бәрі ақырында топыраққа қайтатынын білдіреді. Сөйтіп, мақал өмірдің баянсыздығын өте әсерлі түрде көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал адамды сабырлы, парасатты болуға шақырғанда айтылады. Мысалы, біреу байлыққа мастанып, өзін өзгеден жоғары ұстаса, үлкендер «Тал бесікке түскен жер бесікке де түседі» деп, бәріміздің ақырғы тағдырымыз бір екенін еске салады. Сондықтан адам атаққа емес, адамдыққа мән беруі керек.