Өтірік пен шындық арасы - екі елі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Өтірік пен шындық арасы - екі елі» мақалында өтіріктің шындықтан алыс емес екені айтылады. Яғни жалған сөзді көп созбай, аз уақыттың ішінде-ақ әшкерелеуге болады. Астарлы мағынасы — өтіріктің ғұмыры қысқа, шындық бәрібір үстем шығады. Сондықтан адам сөзінде дәл, ісінде адал болуы керек.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «екі елі» — өте жақын, арасы мардымсыз деген өлшем. Бұл образ өтірік пен шындықтың арасы аз екенін, екеуін ажырату қиын еместігін білдіреді. Халық өлшем арқылы ойды нақтылап, өтіріктің беті тез ашылатынын бейнелеп берген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де маңызын жоғалтқан жоқ. Әсіресе әлеуметтік желіде, жұмыста немесе оқуда біреу жалған ақпарат таратса, оның өтірігі көп ұзамай анықталады. Мысалы, қызметкер есепті бұрмалап көрсетсе, құжат пен тексеріс кезінде шындық ашылып қалады. Сондықтан бұл сөз адамды адал сөйлеуге, шындықтан аттамауға үндейді.