Уақыт, замана туралы · Адам туралы · Қарттық туралы

Өмір озады, ажар тозады.

Өмір озады, ажар тозады.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы
Бұл мақал өмірдің тоқтамай алға жылжитынын, ал адамның сыртқы көркі мен жас шағы уақыт өте өзгеретінін білдіреді. Тура мағынасында: уақыт өткен сайын өмір ілгері басады, ал ажар, яғни жас кездегі сұлулық солғын тартады. Астарлы мағынасында: адам сыртқы келбетке ғана сүйенбей, ішкі сымбатты, мінезді, парасатты бағалауы керек. Өйткені уақыт бәрін өзгертеді, бірақ жақсы қасиет пен көркем мінез адамның қадірін арттыра береді.

Образдар мен теңеулер
Мұндағы «өмір озады» деген сөз — уақыттың шапшаңдығын, дүние тіршілігінің үздіксіз қозғалысын бейнелейді. «Ажар тозады» — жас шақтың сұлулығы, сыртқы көрініс, тәннің шырайы уақытпен бірге бәсеңдейтінін меңзейді. Бұл жерде «озу» мен «тозу» қарама-қарсы қойылып, өмірдің бір жағы ілгерілеп жатқанда, екінші жағы сол заңдылыққа бағынатыны көрсетілген.

Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал әсіресе жастарға ой салады: сән мен сыртқы бейне маңызды болғанымен, ең бастысы — білім, тәрбие, адамдық. Мысалы, бір адам жас кезінде тек келбетіне сеніп жүріп, кейін тәжірибе жинамай қалса, уақыт өте оның сыртқы ажары бәсеңдегенде, қолында берік мінезі мен абыройы болмаса, қиынға соғады. Сондықтан адам өз болмысын ішкі құндылықпен байытқаны дұрыс.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Ómir ozady, ajar tozady.