Күттіруден күту қиын.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Күттіруден күту қиын дегені — біреуді әдейі ұзақ уақыт тосып қою, уақытын алып, сабырын сынау оңай емес деген ой. Тура мағынасында, адамды есік алдында немесе жолда күтіп қалдырудың өзі ыңғайсыз. Астарлы мағынасы — өзгені әдейі бөгеп, уәдесін кешіктіріп, күттіре беру адамға ауыр тиеді; мұндай әрекет сыйластыққа жатпайды. Бұл мақал уақыттың қадірін де, адамның көңілін де бағалауға шақырады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «күту» сөзі — шыдам, сабыр, үмітті білдіреді. Ал «күттіру» — қарсы жақтың уақытын бағаламау, жауапсыздық көрсету. Екі сөздің қарама-қарсылығы арқылы халық бір-ақ ойды терең жеткізеді: күткен жанға ауыр, ал күттіргенге жауапкершілік жүктеледі. Осы қысқа тіркес адамдар арасындағы әдеп пен тәртіптің өлшемін танытады.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал кездесулерде, жұмыс пен оқу процесінде өте орынды айтылады. Мысалы, әріптесіңіз жиналысқа үнемі кешігіп келсе, өзгелердің уақытын алатынын осы мақал еске салады. Яғни, уақытты құрметтеу — адамды құрметтеу деген сөз.