Қолы білген құм үстінен кеме жүргізер.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Қолы білген құм үстінен кеме жүргізер деген мақал адам шеберлік пен икемділіктің күші туралы айтады. Тура мағынасында, құм үстінде кеме жүргізу мүмкін емес сияқты көрінеді. Ал астарлы мағынасы — епті, тәжірибелі, ісінің жөнін білетін адам кез келген қиын жұмысты да тындырып кете алады. Яғни білім, машық, табандылық қиындықты жеңілдетеді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «құм үсті» — қолайсыз, мүмкін емес жағдайдың бейнесі. «Кеме» — үлкен істің, күрделі жұмыстың символы. Ал «қолы білген» тіркесі жай ғана қолы бар адамды емес, ісмер, тәжірибелі, шебер жанды білдіреді. Осы образдар арқылы халық адамның қабілеті мен еңбегі шын мәнінде талай қиындықты еңсеретінін көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазір де өте орынды. Мысалы, жаңа бағдарламаны алғаш үйренген адам қиналуы мүмкін, бірақ машықтанған соң оны тез әрі сапалы орындайды. Сол сияқты шебер маман, тәжірибелі ұстаз немесе білгір құрылысшы күрделі істі де реттеп жібереді. Мақал адамды үйренуге, шыңдалуға және қолынан іс келетін маман болуға үндейді.