Қайырымды жүрек қартаймайды.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Қайырымды, мейірімді жүрек ешқашан ескірмейді деген ой айтылады. Мұнда тура мағынада адам қартайған сайын әлсірейтіні меңзелмейді, керісінше, адамның ішкі жан дүниесі, жақсы ниеті, жомарттығы жасқа тәуелді емес екені білдіріледі. Адамның жасы ұлғайса да, егер ол жүрегіндегі жылуын, мейірімін, кешірімділігін сақтаса, оның қадірі де, рухани жастығы да жоғалмайды.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «жүрек» сөзі — адамның ішкі әлемі, мінезі, адамгершілігі. «Қайырымды жүрек» деген тіркес мейірімге, жанашырлыққа, жақсылық жасауға бейім жанды сипаттайды. Ал «қартаймайды» дегені — рухани сұлулық пен ізгі ниеттің тозбайтынын аңғартады. Яғни, дене қартаяды, бірақ жүректегі ізгілік пен адамдық қасиет ескірмейді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қарт адамдарды құрметтеуге де, кез келген жаста мейірімді болуға да үндейді. Мысалы, зейнет жасындағы әже көрші балаларына ақыл айтып, дастарқаннан дәм ұсынып, көмегін аямаса, жұрт оның жасына емес, жүрегінің кеңдігіне сүйсінеді. Мұндай адамды халық «жаны жас» деп бағалайды.