Ерлі-зайыптының ашуы
Екі ен жаулық кепкенше.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал ерлі-зайыпты арасындағы кикілжің ұзаққа созылмауы керек деген ойды білдіреді. Тура мағынасында, екі жақтың ашуы бір сәттік болса да, ол тез басылып, қайта татуласуға тиіс. Астарлы мағынасында, ерлі-зайыптылықтың беріктігі — өкпе мен ренішті жинамай, кешірім мен сабыр арқылы сақталатынын айтады. Отбасында ашуға ерік берсең, береке кетеді, ал түсіністік болса, шаңырақ шайқалмайды.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «екі ен жаулық» — ерлі-зайыптылардың ортақ тұрмысы мен үй ішіндегі татулықтың белгісі. «Кепкенше» деген сөз ашудың уақытша екенін, оның ұзақ сақталмауы керегін меңзейді. Яғни, жанжал жаңбырдан кейінгі су сияқты: уақыт өтсе, ізсіз жоғалуы тиіс. Халық осылайша отбасыдағы сабырдың, кешірімнің және бір-біріне жол берудің құнын бейнелеген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өзекті. Мысалы, жұбайлар тұрмыстық ұсақ мәселе үшін ренжіссе, оны созбай, кешке отырып сөйлесіп, бір-бірін түсінуге тырысуы керек. Сонда үйдегі тыныштық та, сенім де сақталады. Қазақ даналығы мұнда отбасының сәні — татулық екенін еске салады.
Eki en jaýlyq kepkenshe.