Досыңның асын қасыңдай іш,
Қасыңа барарда қанып іш.
Dosyńnyń asyn qasyńdaı ish,
Qasyńa bararda qanyp ish.
Qasyńa bararda qanyp ish.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақал қазақ халқында достық, адалдық және мейірімділік туралы айтылған. Оның мағынасы:
1. **"Досыңның асын қасыңдай іш"** - бұл сөздер дұрыстығы мен адалдықты білдіреді. Яғни, өз достарыңмен бірге болу, олармен бөлісу, бір-біріңе көмек көрсету, және олардың қажеттіліктеріне назар аудару.
2. **"Қасыңа барарда қанып іш"** - бұл жерде адамның өз мүддесін ойлауы, яғни, белгілі бір ортада болу үшін, қажет болған жағдайда, өзіне пайдалы әрекеттер жасау керектігі айтылып жатыр.
Бұдан шығатын қорытынды: Достық қарым-қатынаста болу маңызды, бірақ сол уақытта өз қажеттіліктеріңді де ұмытпау керек. Яғни, достармен бөлісу маңызды, бірақ адам өз қуатын, ресурстарын да сақтауы тиіс.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: