Ашу үстінде ант жүрмейді.

Күнде бір мақал

«Ашу үстінде ант жүрмейді.» — мағынасы қандай?

Негізгі мағынасы

Ашу үстінде ант жүрмейді дейді: ашуланған кезде берілген серт, айтылған ант салмақты саналмайды, өйткені адам ол сәтте өзін билей алмайды. Ашу басылған соң ол сөзінен қайтуы мүмкін. Мақал ашу үстінде шешім қабылдамауға, ант бермеуге, сондай-ақ ашулы адамның сөзін тым ауыр қабылдамауға шақырады.

Образдар мен теңеулер

Ант — берген сертке Құдайды, қасиетті нәрсені куә қылу. Ашу — ақылды уақытша тұмшалайтын сезім. «Ант жүрмейді» — күші жоқ, жарамсыз. Мақал ант пен ашуды қатар қойып, нағыз серт тек байсалды ақылмен берілуі керек екенін меңзейді.

Қазіргі өмірде қолданылуы

Мақалды ашумен айтылған сөзге, қорқытуға қатты сенбеуге немесе ашулы кезде ант бермеуге шақырғанда айтады. Мысалы: «Ол ашуланып «енді келмеймін» деді, ертең келеді: ашу үстінде ант жүрмейді».

Қолданылу жағдаяттары

— Ашуланып «енді сөйлеспеймін» деген досының сөзіне ренжіген жігітке анасы осы мақалды айтты.
— Ашумен шешім қабылдамақ болған ұлына әкесі осы мақалды айтып, ертеңге дейін күтуді ұсынды.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Күнде бір мақал
Осындай мақалдар мағынасымен бірге күн сайын таңғы 09:00-де
Telegram-ды ашу
Ашу үстінде ант жүрмейді. — қазақша мақал
Жүктеу
Латын жазуында
Ashý ústinde ant júrmeıdi.