Адалдың арқаны ұзын.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Адалдың арқаны ұзын» деген мақалдың тура мағынасы жоқ, ол астарлы түрде айтылады. Мағынасы: адал, шыншыл, таза ниетті адамның жолы кең, ісі баянды, абыройы биік болады. Ол бір сәттік пайдаға алданбай, өз еңбегімен, әділдігімен алға басады. Сондықтан адал адам қиындыққа түссе де, соңында ұтылмайды, өйткені оның ісіне сенім де, құрмет те арқау болады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «арқан» сөзі өмір жолын, мүмкіндік пен тірек-берекені меңзейді. «Ұзын арқан» — кең тыныс, мол мүмкіндік, ұзақ ғұмырлы игілік деген бейне. Бұл жерде адалдық адамның жолын тарылтпайтынын, керісінше ашатынын білдіреді. Адал кісі біреуді алдап, біреудің ақысын жеп қысқа жол таппайды, бірақ оның адал еңбегі мен таза аты ұзаққа жетеді.
Қазіргі өмірде
Бүгінгі күні бұл мақалды оқу, жұмыс, сауда немесе қызмет саласында адалдықтың маңызын айтқанда қолдануға болады. Мысалы, бір қызметкер құжатты қолдан бұрмаламай, бәрін шынайы жүргізсе, басшылық оған сенім артады, кейін жауапты қызмет береді. Сол кезде «адалдың арқаны ұзын» деп айтамыз.