Жомарт бергенін айтпас,
Ер айтқанынан қайтпас.
Латын әліпбиінде:
Jomart bergenin aıtpas,
Er aıtqanynan qaıtpas.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда екі түрлі сипаттағы адамдардың мінез-құлқы мен әрекеттері туралы айтылып отыр.

"Жомарт бергенін айтпас" – жомарт, яғни кеңпейіл адамдар, жасаған жақсылығын жарияламай, өздерінің көмегін көрсетуге тырысады. Олар басқаларға жәрдемдесуді қалайды, бірақ ол туралы өзінің істерін айтуға қажеттілік сезінбейтіндіктерін білдіреді. Мұның өзі humility, яғни кішіпейілділікті және адамгершілікті көрсетеді.

"Ер айтқанынан қайтпас" – ер, яғни батыл, намысқой адамдар, берген сөздерінен, уәделерінен таймайтындығын білдіреді. Олар адалдық пен жауапкершілікті жоғары бағалайды, және берген уәделерін орындауға тырысады.

Осылайша, мақала жомарттықтың және адалдықтың маңыздылығын көрсетеді. Жомарт адамдар, өздерінің іс-әрекеттері арқылы басқаларға көмектесуге тырысып, қоғамдық өмірде маңызды рөл атқарады, ал нағыз ерлер өзінің сөзінде тұрып, адалдықпен әрекет етеді.


#Батырлық туралы