Жалғыз ағаш орман емес,
Жалғыз кірпіш қорған емес.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша бір ғана ағаштан орман шықпайды, бір ғана кірпіштен қорған тұрмайды. Астарлы мағынасы — кез келген үлкен іс, берік құрылыс, мықты нәтиже жалғыз адамның күшімен емес, көптің бірлескен еңбегімен жүзеге асады. Жалғыз адамның қуаты шектеулі, ал ұйымшылдық пен ынтымақ істі нығайтады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы ағаш — жеке адамды, орман — көпшілік пен бірлікті, кірпіш — жеке үлесті, қорған — ортақ мақсат пен қорғанысты бейнелейді. Яғни әр адам бір кірпіш сияқты өз орнында керек, бірақ солар қосылса ғана мықты тірек, берік құрылым пайда болады. Бұл образдар халықтың бірлікке, өзара сүйенішке қаншалық мән бергенін көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал топ болып жұмыс істегенде жиі айтылады. Мысалы, мектептегі жобаға бір оқушы ғана емес, бүкіл топ күш салса, нәтиже жақсы шығады. Сондай-ақ отбасы, ұжым, ауыл немесе ел болып жұмылса, қиындықты жеңу де, үлкен мақсатқа жету де оңайырақ болады.
Jalǵyz kirpish qorǵan emes.