Жақсылық ізсіз кетпес.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Жақсылық жасаған адам еңбегі мен ниеті босқа кетпейді. Тура мағынасында, істелген игі іс артында бір белгі қалдырады. Астарлы мағынасында, адам біреуге көмектессе, мейірім көрсетсе, оның қайыры ерте ме, кеш пе өзіне де, өзгеге де тиеді. Бұл мақал жақсылықтың өтеуі міндетті түрде бар екенін, ізгілік өмірде жоғалмайтынын ұқтырады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «із» сөзі — тек аяқ ізі емес, адамның іс-әрекеті мен қалдырған рухани белгісі. Яғни жақсы сөз, жәрдем, қамқорлық, адал ниет — бәрі де із сияқты есте қалады. «Кетпес» дегені жақсылықтың мәні өшпей, адам жадында, қоғам ықыласында сақталатынын білдіреді. Бұл жерде жақсылықты суға жазылған жазу емес, жерге түскен анық ізге теңейді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі кезде бұл мақал ерікті көмек, қайырымдылық, жолдасына қолдау көрсету сияқты жағдайларда жиі айтылады. Мысалы, бір студент қиындыққа ұшыраған досына сабақ түсіндіріп, кейін сол досы да оған басқа сәтте жанашырлық танытса, бұл — жақсылықтың ізсіз кетпегені. Мұндай сөз адамдарды пайда күтпей, шын ниетпен игілік жасауға тәрбиелейді.