Мақал "Жақсы дос үшін жан пида" дегені жақсы достың қадірі мен маңыздылығын білдіреді. Бұл жерде "жан пида" деген фраза "жанымды да, барымды да беру" деген мағынада, яғни, қажет болса, дос үшін ең құнды нәрсені де, яғни, өзінің өмірін де құрбан етуге дайын болу дегенді білдіреді.

Мақалдың негізінде достықтың құндылығы, нағыз достың жан жақты қолдауы мен көмегі, қиын сәттерде бір-біріне қолдау көрсету қажеттілігі жатыр. Жақсы дос – бұл сенімділік, адалдық, түсіністік және қолдау көрсету секілді қасиеттерді бойында жинақтаған адам. Сондықтан, нағыз достар үшін оларды қорғап, қолдау көрсету, қажет болса, өздерінен артықтау қарау – бұл достықтың мәні.