Жақсы да Құдайға керек.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: жақсы адам да, оның жасаған игі ісі де Құдай алдында қадірлі деген ойды білдіреді. Астарлы мағынасы терең: адам жақсылығын көрсетсе, әділ, мейірімді, адал болса, оның еңбегі мен мінезі тек адамдарға ғана емес, Жаратқанға да ұнамды саналады. Яғни жақсылық — бос кетпейтін, бағаланатын қасиет.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «Құдайға керек» деген тіркес — тікелей бір істің Құдайға қажет екенін емес, рухани тұрғыдан оның өте құнды екенін меңзейді. Мұнда «жақсы» сөзі тек мінезі жұмсақ адам емес, кең пейілді, турашыл, елге пайдасы тиетін жанды білдіреді. Образ арқылы халық жақсылықты ең жоғары өлшемге көтеріп, оны қасиетті құндылық ретінде танытады.
Қазіргі өмірде
Қазіргі кезде бұл мақал адамды адалдыққа, ізгілікке ынталандыру үшін айтылады. Мысалы, біреу ерікті болып қарттарға көмектессе немесе қиын жағдайда көршісіне жәрдем берсе, үлкендер: «Жақсы да Құдайға керек» деп ризашылық білдіреді. Бұл сөз адамға жақсылық жасаудың ешқашан зая кетпейтінін еске салады.