Ұрының үйі көп,
Бірінен алады, біріне береді.
«Ұрының үйі көп, Бірінен алады, біріне береді.» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Бұл мақал ұрлықпен күн көрген адамның берекесі болмайтынын білдіреді. Тура мағынасында ұры бір үйден алған затын екінші үйге апарып өткізуі немесе біреуден алып, біреуге беруі мүмкін. Астарлы мағынасы — ұрлықтың түбі тұрақсыз, адал емес іс екені: бүгін алған пайдасы ертең қайтып кетеді, қолға түскен дүние ұзақ тұрмайды. Мұндай адам біреудің несібесін ғана емес, өз тынышын да жоғалтады.
Образдар мен теңеулер
"Ұрының үйі көп" дегені — оның тірегі жоқ, тұрақсыз, әркімнің есігін торуылдап жүретінін меңзейді. "Бірінен алады, біріне береді" — ұрланған нәрсенің қолда қалмай, қолдан қолға өтіп, ақыры қайта жоғалатынын көрсетеді. Мұнда ұрының ісі жел айдаған қаңбақтай берекесіз, сенімсіз екені бейнеленген.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Бұл мақал адал еңбектің қадірін түсіндіруде қолданылады. Мысалы, біреу жұмыстағы ақшаға немесе ортақ мүлікке қол сұғып, оны жасырады делік. Ақыры ол ісі әшкереленіп, абыройынан да, тыныштығынан да айырылады. Сондықтан бұл мақал адамды адал болуға, өзгенің ақысына қол сұқпауға шақырады.
Birinen alady, birine beredi.