Туысы бірдің уысы бір.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Туысы жақын, бір атаның баласы, бір әулеттен тараған адамдардың мүддесі де, тірлігі де ортақ болады деген ой айтылады. Тура мағынасында, бір туыстың қолындағы ырыс-несібе екіншісіне де ортақ сияқты көрінеді. Астарлы мағынасы — ағайынның арасы ажырамай, бір-біріне сүйеу болып, қуанышта да, қиындықта да бірге жүруі керек. Туыстық байланыс береке мен тіректі күшейтеді.
Образдар мен теңеулер
«Уыс» — адамның алақанына сыятын сыбаға, үлес, ырыс дегенді білдіреді. «Бірдің уысы бір» деуі туыс адамдардың несібесі, бағы мен жауапкершілігі бір арнада екенін меңзейді. Мұнда қол, уыс, ырыс сияқты образдар арқылы татулықтың құны көрсетілген. Яғни туысқандық тек қан жақындық емес, ортақ қам мен ортақ жанашырлық.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал ағайын арасындағы бірлік пен өзара көмекті еске салады. Мысалы, бір отбасыға ауыр жағдай түссе, туыстары ақшалай не қолдау көрсетіп, мәселені бірге шешеді. Сонда «Туысы бірдің уысы бір» деген сөздің мәні анық көрінеді: ынтымақ болса, қиындық та жеңілдейді.