Тамақ - байдан , ажал - Алладан .

Күнде бір мақал

«Тамақ - байдан , ажал - Алладан .» — мағынасы қандай?

Негізгі мағынасы

Тамағым байдан, ажалым Алладан — деп айтады байдың қолында жүрген, жалданып жұмыс істеген адам. Мақал бай асыраса да, оның өмірі мен өліміне билік жүргізе алмайтынын айтады: байдан тамақ алу оған жанды сату емес. Сондай-ақ қауіпті іске батыл кірісер алдында айтылады: ажал тек Алладан, сондықтан артық қорқудың қажеті жоқ.

Образдар мен теңеулер

Мақал адам өмірін екі тірекке бөледі: тамақ пен ажал. Тамақ — күнделікті тіршілік, оны жұмыс беруші, бай береді; ажал — өмірдің шегі, оны тек Құдай белгілейді. «Байдан» мен «Алладан» деген бір септікпен келген сөздер екі берушіні қатар қойып, олардың құдіретін салыстырады. Бір жағы уақытша, бір жағы түпкілікті.

Қазіргі өмірде қолданылуы

Мақалды жұмыс берушісінің алдында жалтақтамай, намысын сақтағысы келген адам айтады, немесе қауіпті іске батылдықпен кірісер алдында қолданады. Мысалы, қожайыны ұрысқанда қарт жұмысшы: «Тамақ — байдан, ажал — Алладан, мені қорқытпа», — дейді. Өр, батыл үнмен айтылады.

Қолданылу жағдаяттары

— Қожайыны қауіпті жұмысқа жібергенде, малшы сабырмен осы мақалды айтып, бірақ өз қауіпсіздігін талап етті.
— Әдебиет сабағында мұғалім жалшылардың өр рухын көрсету үшін осы мақалды мысалға келтірді.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Күнде бір мақал
Осындай мақалдар мағынасымен бірге күн сайын таңғы 09:00-де
Telegram-ды ашу
Тамақ - байдан , ажал - Алладан . — қазақша мақал
Жүктеу
Латын жазуында
Tamaq - baıdan , ajal - Alladan .