Сүюдің көркі - теңінде.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал махаббаттың да, сыйластықтың да өз орнында болғаны әдемі екенін білдіреді. Тура мағынасында, сүюдің сәні — лайықты, тең, жарасымды адамды сүю. Астарлы мағынасында, теңдік бар жерде сезім де тұрақты, қарым-қатынас та берік болады. Яғни бір-бірінің қадірін білетін, ойы мен ниеті үйлескен жұптың байланысы ғана көркем саналады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «көрік» сөзі — әсемдік, жарасым, сүйкімділік белгісі. Ал «тең» ұғымы жастың, мінездің, ойдың, өмірлік ұстанымның сәйкестігін аңғартады. Халық бұл арқылы махаббат тек сезім емес, сонымен бірге үйлесім мен тең сыйластық екенін меңзейді. Теңі жоқ сүйіспеншілік баянсыз, ал теңі бар сезім берік болады деген ой жатыр.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақалды жұп таңдауда, отбасылық қатынаста немесе достықта да қолдануға болады. Мысалы, бір-бірін құрметтейтін, мінезі мен мақсаты үйлескен екі жас ұзаққа жарасымды өмір сүреді деп айтамыз. Бұл сөз адамдарға сезімді сыртқы әсемдікпен емес, шынайы сәйкестікпен бағалауды еске салады.