Су ішінен өрт шалар.
Пейілі жаман адамды,
Түйе үстінен ит қабар.
Sý ishinen órt shalar.
Peıili jaman adamdy,
Túıe ústinen ıt qabar.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның қасиеттерімен, ниеттерімен және жақсылық-жамандықтарының өзара байланысымен байланысты.
«Шығысы жаман қамысты, су ішінен өрт шалар» деген жолда қамыстың шыққан жерінің (шығыс) жаман болса, оның қауіптілігі мен зиянын көрсетеді. Яғни, адам, егер жаман ойлары мен ниеттері болса, ол өзінің айналасындағы адамдарға зиян тигізуі мүмкін.
«Пейілі жаман адамды, түйе үстінен ит қабар» деген бөлігінде жаман пейілді адамның мінезінің нашарлығына, оның әрекеттері мен қарым-қатынасына қатысты айтылады. Иттің түйе үстінен қабуы – бұл жерде адамның жаман мінез-құлқы мен іс-әрекеттерінің салдарын көрсетеді. Яғни, жаман пейілді адам өзіне жақындарға, тіпті өзінен жоғары тұрғандарға да зиян келтіре алады.
Негізінде, бұл мақалда жамандықтың өзі мен оның нәтижелері, сондай-ақ адамгершілік пен жақсы ниет мәдениеті туралы айтылады. Адамның ішкі сапасы мен ниеті сыртқы іс-әрекеттері мен қатынастарында көрініс табады деген ойды білдіреді.
#Имандылық иірімдері туралы #Су туралы