Шертер күй - шығар мұң.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Шертерден шыққан күй адамның ішкі мұңын, жүрек сырын жеткізеді. Яғни, музыка жай әуен емес, көңілдегі қайғыны сыртқа шығаратын, жанды жеңілдететін тіл. Бұл мақал өнердің адам сезімін түсіндіріп қана қоймай, оны жұбататын күшін аңғартады.
Образдар мен теңеулер
«Шертер» — қазақтың көне аспабы, оның үні нәзік те сырлы келеді. «Күй» — тек әуен емес, терең сезім мен өмір тәжірибесінің көрінісі. Ал «мұң» — адамның ішкі қайғысы, шер-шемені. Демек, шертердің үні мұңды тудырып қана қоймай, оны тарқататын да, жеткізетін де бейне ретінде алынған. Мұнда аспап пен сезім астасып, өнер мен жан жарасы бір-біріне жақын қойылған.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгін де өз мәнін жоғалтқан жоқ. Адам көңілі түсіп, ішкі ауыртпалығын сөзбен айта алмаса, ән-күйден жұбаныш табады. Мысалы, көптен уайымдап жүрген адам домбыра немесе шертер сазын тыңдап, сабырға келуі мүмкін. Сол арқылы өнердің адам жанын емдейтін қасиеті көрінеді.