Ағайында болмаса, алғанымда болсын.
Aǵaıynda bolmasa, alǵanymda bolsyn.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал адамның жақындарының, туыстарының немесе доспының көмегі мен қолдауының маңызды екенін білдіреді. "Өзімде болмаса, ағайында болсын" деген бөлігінде, егер адамда белгілі бір игілік, қасиет немесе мүмкіншілік жоқ болса, оны туыстарының, ағайындарының иеленуі мүмкін екендігі айтылады. Ал "ағайында болмаса, алғанымда болсын" дегенінде, егер туыстарында да болмаса, онда адамның өз білімі мен тәжірибесін, уақыт өте келе алған жетістіктерін меңзесің.
Мақал жалпы адамға қажет жәрдем, қолдау, білім мен тәжірибе бөлісу, сондай-ақ, туыстық байланыстардың маңыздылығын көрсетеді. Адамның өмірінде өзгелердің рөлі мен әсері үлкен екендігін аңғартады.
#Ағайын туралы #Туған - туыс туралы #Азамат, жігіт, ер туралы