Өткен күннің бәрі ұмыт.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал өткен істің, кешегі оқиғаның бәрі есте қала бермейтінін, уақыт өте көп нәрсе көмескі тартатынын білдіреді. Астары тереңірек қарасақ, адам өткенге байланып қалмай, бүгінгі күнді бағалап, алға ұмтылуы керек деген ой жатыр. Өткеннің бәрін қайғырып немесе қайта-қайта қазбалай беру пайда әкелмейді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «өткен күн» — адамның бастан кешкен тәжірибесі, қуанышы мен өкініші, жасалған ісі. «Ұмыт» сөзі уақыттың бәрін өшіріп жіберетін күшін меңзейді. Мұнда күннің өзі образ ретінде алынған: күн батады, қайта келмейді, сол сияқты кешегі жағдай да қайтып оралмайды. Бұл адамды сабырға, байыпқа шақыратын қысқа да нұсқа тұжырым.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал сәтсіздікке немесе өкінішке байланып қалмауға үндейді. Мысалы, студент емтиханнан төмен баға алса, «бәрі бітті» деп күйзеліп отырмай, қателігін түзеп, келесі дайындыққа кірісуі керек. Өткен сабақтан ғибрат алып, алға қарау — мақалдың бүгінгі мәні.