Өтіріктің адымы қысқа.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Өтіріктің ғұмыры ұзақ болмайды, ол көп ұзамай әшкере болады деген ойды білдіреді. Тура мағынасында «адымы қысқа» — алысқа бармайтын, тез тоқтайтын нәрсе. Астарлы мағынасында өтірік уақытша пайда әкелгендей көрінгенімен, ақиқат бәрібір жеңіп шығады. Өтірікке сүйенген адам сенімнен айырылады, ал сенім жоғалса, абырой да кетеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «адым» сөзі адам әрекетінің, ісінің жүрісі сияқты алынады. «Қысқа адым» — өтіріктің әлсіз, шолақ, тұрақсыз екенін бейнелейді. Яғни өтірік кісіні алысқа жеткізбейді, жолы тез үзіледі. Бұл жерде өтірік жүріп бара жатқан адамға ұқсап, бірақ қадамы қысқа болғандықтан діттеген жеріне жете алмайтын бейнемен берілген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал қазіргі заманда да өте орынды. Әсіресе әлеуметтік желіде немесе жұмыста жалған ақпарат таратқан адам ерте ме, кеш пе әшкереленеді. Мысалы, бір қызметкер істемеген жұмысын істедім деп алдаса, құжат тексерілгенде шындық шығып, оның сөзіне ешкім сенбей қалады. Сондықтан бұл мақал адамды шыншыл болуға, өтірікке жоламауға тәрбиелейді.