Өлімнің оңдысы жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Өлімнің оңдысы жоқ» деген мақалдың тура мағынасы — өлімнің жақсы, пайдалы не қалаулы түрі болмайды. Астарлы мағынасы — адам өмірден айырылуды ешқашан игілік деп санамайды, сондықтан тіршіліктің, денсаулықтың, амандықтың қадірін білу керек. Бұл сөз өмірдің ең ауыр шындығын еске салып, адамды сабырға, сақтыққа, шүкірлікке шақырады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «өлім» — тек адамның дүниеден өтуі емес, сонымен бірге үлкен қасірет, орны толмас жоғалту ұғымын білдіреді. «Оңдысы жоқ» деген тіркес сол қасіреттің ешқандай жеңіл, жақсы жағы болмайтынын анық көрсетеді. Яғни бұл жерде бейнелі түрде өлімнің алдында адамның дәрменсіздігі, тіршіліктің қымбат екені аңғарылады.
Қазіргі өмірде
Қазіргі өмірде бұл мақал адамға абай болуды, денсаулықты күтуді, қауіпсіздік ережелерін сақтауды ескертуде қолданылады. Мысалы, жүргізуші жылдамдықты асырып, апатқа ұшырауы мүмкін кезде үлкендер «Өлімнің оңдысы жоқ» деп тоқтатып, өмірді тәуекелге тікпеуге шақырады. Бұл — әр сәттің қадірін білуге үйрететін терең ескерту.