Нар тәуекел - ер ісі.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Нар тәуекел - ер ісі» деген мақал адам қандай да бір маңызды іске батыл қадам жасап, тәуекелге бел буғанда, ол ер жігітке тән мінез екенін білдіреді. Мұнда тура мағынада «нар» — ауыр жүк көтеретін түйе, ал «тәуекел» — қауіп-қатерден қорықпай шешім қабылдау. Астарлы мағынасы: қиындықтан тайсалмай, жауапкершілік алып, мақсатқа ұмтылу ер азаматтың қасиеті саналады. Дегенмен мақал даңғойлықты емес, орнымен жасалған батылдықты меңзейді.
Образдар мен теңеулер
«Нар» бейнесі — күш, төзім, салмақ көтеру секілді қасиеттердің символы. «Тәуекел» сөзі адамның жүрегіндегі қорқынышты жеңіп, іске сеніммен кірісуін аңғартады. Яғни нардай берік мінез бен ерге лайық қайсарлық қатар көрінеді. Бұл жерде ерлік тек соғыста емес, өмірдің кез келген ауыр сәтінде сыналады.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал жаңа жұмысты бастау, кәсіп ашу, алысқа көшу немесе үлкен шешім қабылдау кезінде айтылады. Мысалы, жас маман тұрақты жұмысты тастап, өз ісін бастауға қорықпай бел байласа, жақындары «Нар тәуекел - ер ісі» деп жігер береді.