Нанның негізі - дән.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал нанның қалай пайда болатынын ғана емес, кез келген үлкен игіліктің кішкентай, бірақ маңызды бастауға сүйенетінін білдіреді. Тура мағынада нанның жасалуы үшін алдымен дән керек: дән егілмесе, егін шықпайды, егін болмаса, нан да болмайды. Астарлы мағынасы — әр істің іргесі берік болуы үшін оның бастауын дұрыс таңдау қажет. Яғни, мол нәтиже ең әуелі ұсақ нәрсені қадірлеуден, еңбек пен төзімнен басталады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «нан» — тіршіліктің, берекенің, тоқшылықтың нышаны. Ал «дән» — сол берекенің алғашқы ұрығы, болашақ ырыстың негізі. Қазақ танымында дәннің қадірі өте жоғары: ол — табиғаттың сыйы, еңбектің жемісі. Сондықтан мақал адамға үлкен істің түбінде қарапайым, бірақ шешуші себеп жататынын меңзейді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал білімде де, жұмыста да, кәсіпте де қолданылады. Мысалы, студент жақсы маман болу үшін алдымен әліппені, негізгі ережелерді мықтап меңгеруі керек. Сол сияқты, шағын жоба да дұрыс жоспар мен тиянақты бастамадан өседі. Сондықтан бұл сөз «үлкен жетістік ұсақ қадамнан басталады» деген ойды үйретеді.