Нағашы - бәйтерек, жиен - қотыр тайлақ.
Латын әліпбиінде:
Naǵashy - báıterek, jıen - qotyr taılaq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал қазақ халқында нағашы мен жиен (немерелер) арасындағы байланысты, сондай-ақ туыстық қатынастарды бейнелейді.

"Нағашы - бәйтерек" дегені, нағашы адамның тірек, көмек беретін, қорғайтын, өздерінің тамырлары, яғни туыстарымен тығыз байланысты дегенді білдіреді. Бәйтерек – мықты, үлкен, ұзақ өмір сүретін ағаш, нағашы адам да отбасының, баланың тірегі.

Ал "жиен - қотыр тайлақ" дегені, жиеннің (немере) нағашыға болған қатынастарына байланысты. Қотыр тайлақ - малдың кемшілігі немесе зақымдалуы, яғни жиендердің біраз жорамал, кейде болса да, қарым-қатынастағы әлсіздік, бойларында әлі қалыптаспаған, толық қалыптастырылмаған тәні немесе мінезі бар еді.

Жалпы алғанда, бұл мақал туған-туыс, нағашы мен жиен арасындағы рухани және әлеуметтік байланысты, әрі олардың бір-біріне қалай әсер ететінін бейнелейді. Туысқандардың бір-біріне көмек көрсетіп, қолдау көрсетуі, сондай-ақ туыстық қатынастардың маңыздылығын айқындайды.


#Туыс туралы