«Құдай тірі еткенді құры етпейді .» — мағынасы қандай?
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — Құдай өмір сыйлаған адамды босқа қалдырмайды, оған несібе, жол, мүмкіндік береді деген сенім. Астарлы мағынасы — адам қанша қиындық көрсе де, түбінде үмітін үзбеуі керек; тірі жүрген жанға Алладан жәрдем, ырыс пен ырық табылады. Мақал адамды сабырлы болуға, тәубе етуге, өмірдің сынағына мойымауға үндейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «тірі еткен» сөзі — адамның өмірге келгенін, ғұмыр кешіп жатқанын білдіреді. Ал «құры етпейді» тіркесі — босқа жоғалтпайды, жетеуіне себеп, бағыт, несібе береді деген ойды аңғартады. Яғни өмірдің өзі — Құдайдың берген аманаты, ал адам сол аманаттың өтеуін еңбекпен, ниетпен, сабырмен табады.
Қазіргі өмірде қолданылуы
Бұл мақал қазіргі заманда қиындыққа тап болған адамды жігерлендіру үшін айтылады. Мысалы, жұмыссыз қалған адам уайымдап жүргенде, жақындары: «Құдай тірі еткенді құры етпейді, ізден, жаңа мүмкіндік табылады» деп дем береді. Мұнда негізгі ой — үмітті үзбеу, әрекет ету және тағдырға сеніммен қарау.