Көрші туралы · Тәрбие туралы

Көрші де көршіден тәлім алады.

Көрші де көршіден тәлім алады.
Жүктеу

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Негізгі мағынасы

«Көрші де көршіден тәлім алады» деген мақал көрші-қолаңның бір-біріне тек тұрмыстық жағынан ғана емес, мінез-құлық, әдеп, тәжірибе жағынан да ықпал ететінін білдіреді. Тура мағынасында адам көршісінің іс-әрекетін байқап, содан үйренеді. Астарлы мағынасында жақсы көршінің сөзі, қылығы, ықыласы өзгеге үлгі болып, адамды тәрбиелейді. Сол сияқты теріс мінез де жұғады. Сондықтан көршімен сыйласу, жақсы қарым-қатынас сақтау маңызды.

Образдар мен теңеулер

Мақалдағы «көрші» сөзі — жақын араласатын, күнделікті өмірде ықпалы мол адамды білдіреді. «Тәлім алады» деген тіркес үйрену, өнеге көру, үлгі қабылдау мағынасында қолданылған. Мұнда ешқандай күрделі теңеу жоқ, бірақ ой өте терең: адам өз ортасынан қалыптасады. Яғни көршінің ісі — көзге көрінетін тәрбие мектебі.

Қазіргі өмірде

Бүгінгі күні бұл мақал аулада, көпқабатты үйде, ауылда немесе жұмыс орнында да өзекті. Мысалы, бір подъезде тұратын адамдар бір-біріне сәлем беріп, көмектесіп, тыныштық сақтаса, басқалар да сол мәдениетке үйренеді. Ал айқай-шу, ұрыс-керіс көбейсе, ол да жұрттың мінезіне кері әсер етеді. Сондықтан жақсы көршілік — жақсы тәрбие көзі.

Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіз.
Латын жазуында
Kórshi de kórshiden tálim alady.