Қайтып кірер есікті қатты жаппа.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал адамға ашуға беріліп, біреумен араны мүлде үзіп тастамауды ескертеді. Тура мағынада — есікті қатты жапсаң, кейін қайта кіру қиындайды; астарлы мағынада — бүгін ренжіткен, кек сақтап, сөзді ауырлап жіберген адаммен ертең қайта тіл табысу қиын. Сондықтан қарым-қатынасты біржола үзетіндей қадам жасама, сабыр сақта, есікті де, көңілді де ашық қалдыр деген ой айтылады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы "есіктің" өзі — адаммен байланыс, сыйластық пен қатынас символы. "Қатты жабу" — ашу, өшпенділік, тым ауыр сөз айту, көпірді бұзу дегенді білдіреді. Ал "қайтып кірер" деуі — өмірде кей жағдайға қайта оралу, кешірім сұрау, татуласу мүмкін екенін меңзейді. Яғни, адамаралық қатынаста байсалдылық пен жұмсақтық қажет.
Қазіргі өмірде
Бұл сөзді достармен, туыстармен немесе әріптестермен келіспей қалған кезде қолдануға болады. Мысалы, жұмыста бір қызметкерге ашуланып, «енді сенімен мүлде сөйлеспеймін» деп кесіп айту дұрыс емес, өйткені кейін сол адаммен қайта бір жобада жұмыс істеуге тура келуі мүмкін. Мұндайда сабырлы болып, сыйластықты сақтаған жөн.