Бұл мақалдың мағынасы: екі ел (немесе екі жақ) арасында қандай да бір келіспеушілік немесе бәсеке болса, онда епті, ақылды, тапқыр адам пайда табуға немесе өзінің мүддесін қорғауға қабілетті екенін білдіреді. Яғни, қақтығыс, егес кезінде кейбір адамдар өз артықшылықтарын пайдаланып, жағдайды өз пайдасына шешеді. Мұнда "епті жігіт" сөзі – тапқыр, шебер, мәселені шешуде ептілік танытатын адамның бейнесін көрсетеді. Мақал, әсіресе, қәйбір даулы жағдайлар кезіндегі адамдардың қыңырлығы мен opportunism (пайдакүнемдік) туралы ескертеді.