Екі ауыз біріксе,
Кер ауызды басады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — екі ауыз сөз бір жерден шықса, қисық айтылған, орынсыз, кереғар сөзді тоқтата алады. Астарлы мағынасы — бірлік пен келісімнің күші үлкен екенін білдіреді: егер екі адам не екі жақ бір пікірде болса, дұрыс сөз бұрыс ойды жеңеді, әділдік үстем болады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «екі ауыз» — ортақ пікір, келісім, ынтымақ. Ал «кер ауыз» — қисық мінез, теріс сөз, ел ішін бұзатын, араздық тудыратын адамды меңзейді. Мұнда сөз бейнесі арқылы адамдардың ауызбірлігі мен татулығы көркем түрде салыстырылады.
Қазіргі өмірде
Бүгінгі күні бұл мақал отбасында, жұмыста, сыныпта немесе қоғамда ортақ шешімге келудің маңызын еске салады. Мысалы, екі әріптес әділ ұсынысты бірге қолдаса, басшылық орынсыз шешімнен қайтуы мүмкін. Яғни, татулық пен бір ауыздылық көп жағдайда дау-дамайды тоқтатып, дұрыс істі алға шығарады.
Ker aýyzdy basady.