Бөрі азығы мен ер азығы жолда.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — қасқыр да, ер адам да өз несібесін жол жүріп, іздеп табады. Астарлы мағынасы — ер жігіттің ырысы қимылда, еңбек пен әрекетте екені. Үйде жатып, дайын несібе күтпей, тәуекел етіп, іске кіріскен адам ғана табысқа жетеді. Мақал ердің мінезі, батылдығы, тіршілікке бейімділігі жол үстінде, іс барысында сыналатынын білдіреді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «бөрі» — табиғатта тоқтап тұрмайтын, азығын өзі табатын аңның бейнесі. Ол қайсарлықты, еркін қимылды меңзейді. Ал «ер азығы» дегені — ер азаматтың нәпақасы, несібесі, өмірлік олжасы. «Жолда» сөзі тек сапарды емес, өмірдің қозғалысын, ізденіс пен еңбекті білдіреді. Яғни, тірлік қозғалыста, ал ырыс әрекетте деген ой берілген.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақалды жаңа жұмыс бастаған, кәсіп іздеген немесе мүмкіндік қуған адамға қатысты айтамыз. Мысалы, бір жігіт ауылда бос отырмай, қалаға барып мамандық үйреніп, жұмысқа кіріссе, үлкендер оған осы мақалмен дем береді: несібе еңбектен, ізденістен табылады.