Ауру - астан.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Ауру - астан» мақалының тура мағынасы — кейбір дерттің себебі адамның жеген асы, ішкен тағамы болуы мүмкін деген ой. Астарлы мағынасы — денсаулықтың бастауы дұрыс тамақтануда, ал шектен тыс, сапасыз немесе ысыраппен жеген ас адамға зиян келтіреді. Халық бұл мақал арқылы асқа ұқыптылықпен қарауды, тазалықты, мөлшерді және тәртіпті сақтауды ескертеді.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «ас» сөзі тек тамақ емес, жалпы күнделікті қорек пен өмір салтын білдіреді. «Ауру» мен «ас» арасындағы байланыс — себеп пен салдардың образды түрі. Яғни, адам өзі таңдаған тағам арқылы денесіне пайда да, зиян да келтіре алады. Бұл жерде ас — тіршіліктің қуаты, ал орынсыз ас ішу — сол қуаттың бұзылуы ретінде көрінеді.
Қазіргі өмірде
Қазір де бұл мақал өте өзекті. Фастфудты көп жеу, уақытында тамақтанбау, сапасыз өнім тұтыну асқазан, бауыр, қант секілді дерттерге әкелуі мүмкін. Мысалы, күнде газды сусын ішіп, дайын тағаммен қоректенетін адамда кейін ас қорыту бұзылуы байқалуы мүмкін. Сондықтан мақал адамды денсаулығын қорғауға, дұрыс тамақтануға үндейді.