Асу бермес асқар жоқ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: ең биік таудың да асуы болады, яғни қандай асқар, қандай қиын кедергі болса да, оны айналып өтуге немесе жеңуге мүмкіндік бар. Астарлы мағынасы — адам өмірінде алынбайтын қамал жоқ, еңсені түсірмей, сабырмен, ақылмен әрекет етсе, кез келген қиындықты еңсеруге болады. Мақал үміт пен қайсарлыққа жетелейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «асқар» — биік тау, үлкен бөгет, өмірдегі ауыр сынақтың бейнесі. «Асу» — сол биікті кесіп өтетін жол, яғни шешім, мүмкіндік, амал. Тау қанша биік көрінсе де, оның асар жолы табылатыны сияқты, адам басындағы қиындық та түпкілікті емес деген ой беріледі. Бұл — қазақтың табиғат арқылы өмірді түсіндіретін нақылына тән көркем ой.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал оқу, жұмыс, бизнес немесе жеке өмірдегі қиын жағдайларда айтылады. Мысалы, студент емтиханнан қиналса, «Асу бермес асқар жоқ» деп жігерлендіріп, талмай дайындалуға шақырады. Яғни қиындыққа мойымай, әрекет етсең, нәтиже болады деген сенім береді.