Алты аға бірігіп әке болмас,
Жеті жеңге бірігіп ана болмас.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал туыстықтың қадірін терең ұқтырады. Тура мағынасында алты аға жиналса да, бір әкенің орнын баса алмайды; жеті жеңге қосылса да, бір ананың мейірімін толық алмастыра алмайды. Астарлы мағынасы — әр адамның өз орны, өз міндеті, өз қадірі бар. Әке мен ананың орны бөлек, оны көптің күшімен де теңестіру қиын. Сондықтан үлкенді сыйлау, ата-ана еңбегін бағалау керек.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «алты аға» мен «жеті жеңге» — көптікті, бір үйдің ағайын-туысы мол екенін білдіретін жинақ образ. Ал «әке» мен «ана» — тек биологиялық атау емес, жылу, қамқорлық, тәрбие, қорғаныштың символы. Мақал осы арқылы туыстар көп болғанымен, олардың бәрі ата-ана орнына жүре алмайтынын көркем түрде көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал ата-ана қадірін түсіндіруде жиі айтылады. Мысалы, бала тәрбиесінде ата-ананың бір ауыз сөзі мен мейірімі туыстардың ақылынан да маңыздырақ болады. Кейде ағайын жиналып көмек берсе де, баланың жан дүниесіне ең алдымен әкенің жауапкершілігі мен ананың мейірімі әсер етеді.
Jeti jeńge birigip ana bolmas.