Адам қатесіз болмас,
Көл бақасыз болмас.
Көл бақасыз болмас.
Adam qatesiz bolmas,
Kól baqasyz bolmas.
Kól baqasyz bolmas.
Мақалдың мағынасы
Аталған мақалда адамның кемшіліктері, қателіктері болатыны туралы айтылып отыр. "Адам қатесіз болмас" - бұл адам ретінде әркімнің қателесуі мүмкін екенін, ешкімнің мінсіз болмайтынын білдіреді. Ал "Көл бақасыз болмас" - табиғатта, өмірде әр нәрсенің өз орны, өз заңдылығы бар екенін, яғни бір нәрсе болмаса, екіншісі де болмайтындығын меңзейді.
Жалпы, бұл мақал адамның табиғатын, шектілігін және шындықты қабылдауды үйретеді. Адам қателесуі мүмкін, ал ол қатені түзету, одан сабақ алу әрқашан маңызды.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.