Жуындыдан жұғынды қалады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы — ыдыстағы немесе ас үстіндегі жуынды судан, қалған заттан аз да болса жұғын қалатыны. Астарлы мағынасы — кез келген істің, әрекеттің, қарым-қатынастың соңында міндетті түрде бір белгі, із, пайда не сабақ қалады. Аз нәрсе болса да, бекер кетпейді; болған оқиғаның әсері адамға сіңіп, тәжірибе болып сақталады. Сондықтан адам өмірде көргенін, естігенін, істегенін елеусіз санамай, одан ғибрат алуы керек.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «жуынды» — бір істің, әрекеттің соңғы қалдығы, ал «жұғынды» — сол қалдықтан жұққан аз ғана үлес, із. Бұл жерде тұрмыстық көрініс арқылы өмір заңы бейнеленеді: үлкен нәрсе болмаса да, азғантай қалдықтың өзі назардан тыс қалмайды. Яғни адамның сөзі, ісі, ортасы, көрген тәрбиесі де ізсіз жоғалмайды, мінезге әсер етеді.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал әсіресе тәрбие мен ортаға қатысты жиі қолданылады. Мысалы, бала уақытының көбін жауапсыз, дөрекі ортада өткізсе, соның әсері бойына сіңеді; ал жақсы ортада жүрсе, жақсы әдет жұғады. Сол сияқты бір жоба сәтсіз аяқталса да, одан тәжірибе қалады. Демек, ешбір іс мүлде бос кетпейді, оның жұғындысы өмірде қалады.